OFFICIAL Neighbors, Super Neighbors, & Buddies

[Early Girl]

Morning. I am unable to find the correct link to post this question. I SN for someone, and they have 2 farms marked private. When I complete her farms, I water all - except those 2 farms. She came on the game later, and her private farms had been watered. The ones I did earlier showed 15 hours to water again, but the private farms showed 19 hours. Today, I go to work her farms, and NONE showed watered, and crops wasted. She has a brand new computer, mine is updated. Suggestions?