Go Back   Farm Town > Languages > Other Languages > Français > Guide de jeu
Register FAQ Community Calendar Today's Posts Search

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #2  
Old Feb 21 2010, 06:01 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Comment arroser mes fleurs ?



Cliquez sur la boîte à outils en bas à droite de votre écran de jeu, et sélectionnez l'arrosoir.
Déplacez le carré vert sur les fleurs que vous voulez arroser. Faites un clic long à l'endroit souhaité pour arroser vos fleurs. Toutes les fleurs recouvertes par le carré vert seront alors arrosées, et cela vous coûtera une pièce par fleur arrosée.
Ce faisant, vous remplissez la jauge (les gouttes) au maximum, quel que soit le niveau de chaque fleur avant que vous ne les arrosiez.



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:10 AM.
  #3  
Old Feb 21 2010, 06:03 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Les fleurs meurent-elles si on ne les arrose pas ?

Oui et non...

Les fleurs meurent au bout de trois jours sans arrosage (rappelez-vous : un "jour" sur FarmTown ne dure que 20 heures !).

Mais elles refleurissent à la seconde où vous les arrosez à nouveau !



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:09 AM.
  #4  
Old Feb 21 2010, 06:05 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Combien de temps faut-il pour qu'une fleur devienne... une fleur ?

Il faut environ trois jours aux fleurs pour atteindre leur taille maximale et fleurir.



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:10 AM.
  #5  
Old Feb 21 2010, 06:07 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Est-ce que je gagne des points d'XP en arrosant les fleurs ?

Non, vous ne gagnez aucun point d'XP en arrosant les fleurs, ni chez vous, ni chez vos voisins.


__________________
- First of all, I'm a boy. I swear that I'm a boy. So please don't use "she" when talking about me ;)

- Please remember english is not my mother tongue. If something I wrote seems strange to you, please PM me before trying to kill me ;)

Visit Hedd's Barn, Hedd's Farm or Hedd's Lounge on Facebook,
or simply visit Heddryin's Farm on MySpace
If you're one of my FB friends, please send me a cow or send me a hen!

Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:10 AM.
  #6  
Old Feb 21 2010, 06:09 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Pourquoi est-ce que je ne vois pas les fleurs de ma ferme ?

Assurez-vous que l'option "Montrer les fleurs" ("Show flowers") est activée.

Pour cela, cliquez sur la clef à molette dans le menu en haut à droite de l'écran de jeu.



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:10 AM.
  #7  
Old Feb 21 2010, 06:13 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default J'ai un message qui dit "Les fleurs ne peuvent être arrosées qu'une fois par jour" ?

Vos voisins peuvent arroser vos fleurs, et gagner une PO pour chaque fleur arrosée sur votre ferme.

L'arrosage fonctionne sur la base "premier arrivé, premier servi" : une fois que quelqu'un a arrosé une fleur, vous ne pouvez plus l'arroser avant le lendemain.

Vous ne pouvez arroser une fleur que si la jauge d'eau (les gouttes) contient au moins deux gouttes vides.

Quand vous activez l'arrosoir, un carré bleu apparaît au pied de chaque fleur. Plus ce carré est clair, plus vos fleurs ont besoin d'eau.



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:11 AM.
  #8  
Old Mar 04 2010, 10:30 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Combien est-ce que ça me coûte d'arroser mes fleurs ?

Aroser vos fleurs vous coûte 1PO par fleur que vous arrosez. Si vos voisins arrosent vos plantes, il gagnent 1PO par fleur arrosée, sans que cela ne vous coûte de l'argent.



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:11 AM.
  #9  
Old Mar 04 2010, 10:33 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Puis-je récolter les fleurs ?

Non, les fleurs ne peuvent pas être récoltées, mais vous pouvez les vendre si vous le souhaitez. Le menu qui s'ouvre quand vous cliquez sur une fleur (juste plantée ou en pleine floraison) vous donne accès à l'option "Vendre".



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:11 AM.
  #10  
Old Mar 04 2010, 10:35 AM
Heddryin's Avatar
Heddryin Heddryin is offline
 
Join Date: Jun 07 2009
Location: A pepper field far, far away....
Posts: 907
Send a message via ICQ to Heddryin Send a message via AIM to Heddryin Send a message via MSN to Heddryin
Default Puis-je arroser les fleurs de quelqu'un qui est sur ma "Buddy List" ?

Non, vous ne pouvez arroser que les fleurs de vos voisins (les voisins qui sont dans votre barre de voisins en bas de votre écran de jeu, et non pas ceux qui apparaissent dans votre liste dans l'onglet "Voisins").



Last edited by Heddryin; Mar 24 2010 at 10:12 AM.
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 12:25 AM.